Voisi olla lause: "Minä rakastan lanttua." Se tarkoittaisi samaa kuin "minä kuorin lanttua". Toisin sanoen rakastamisen sanasta ei oikeastaan tule mieleen se mitä se tarkoittaa. Englantilaiset ovat aika lailla jyvällä kun he sanovat ai lav juu. - Teen ehdotuksen ja kansa päättäköön siitä tahtomallaan tavalla. Lauseen "minä rakastan sinua" paikalle tulee lause "minä slelaan sinua". Nyt tämä slelaaminen kertoo toiseen ihmiseen kohdistetusta pakahduttavasta sieluntunteesta.